Johann Andreas Eisenmenger: “Giudaismo svelato”. Frontespizio.

Homepage
vers. 1.3 / 24.3.09

Johann Andreä Eisenmenger

Professors der Orientalischen Sprachen bey der Universität Heydelberg

Entdecktes Judenthum

oder:

Gründlicher und Wahrhaffter Bericht,

Welchergestalt
Die verstockte Juden die Hochheilige Drey-Einigkeit,
Gott Vater, Sohn und Heil. Geist, erschrecklicher Weise lästern
und verunehren, die Heil. Mutter Christi verschmähen, das Neue
Testament, die Evangelisten und Aposteln, die Christliche Religion
spöttisch durchziehen, und die ganze Christenheit auff das äusserste
verachten und verfluchen;
Dabey noch viel andere, bishero unter den Christen
entweder gar nicht, oder nur zum Theil bekant gewesene Dinge
und grosse Irrthüme der Jüdischen Religion und Theologie,
wie auch viel lächerliche und kurtzweilige Fabeln, und andere
ungereimte Sachen an den Tag kommen.
Alles aus ihren eigenen, und zwar sehr vielen mit grosser Mühe
und unverdrossenen Fleiß durchlesenen Büchern, mit Ausziehung
der Hebräischen Worte, und derer treuen Ubersetzung in die Teutsche
Sprach, kräfftiglich erwiesen,
und
In Zweyen Theilen
verfasset,
Deren jeder seine behörige, allemal von einer gewissen Materie
außführlich-handelnde Capitel enthält.
Allen Christen zur treuhertzigen Nachricht verfertiget, und mit
vollkommenen Registern versehen.

Mit Seiner Königl. Majestät in Preussen Allergnädigsten
Special-Privilegio

Gedruckt zu Königsberg in Preussen, im Jahr nach Christi Geburt 1711.

---

Note editoriali:
1. I frontespizi del 1700 e del 1711 hanno delle differenze. Nella prima si legge in apertura la sovraimpressione: «Des bey 40. Jahr von der Judenschafft mit Arrest bestrickt gewesene, nunmehro aber durch Autorität eines hohen ReichsWicariats relaxirte…» e termina con «Gedruckt im Jahr nach Christi 1700». I due frontespizi appaiono tipograficamente ricomposti e presentano lievi differenze ortografiche. Le vicende giudiziarie connesse alla pubblicazione dell’opera terminarono solo nel 1773.

---

Wir Friderich von Gottes Gnaden König in Preussen, Margraff zu Brandenburg, des Heil. Röm. Reichs Ertz-Cammerer und Churfürst, Souverainer Printz von Oranien, Neufchatel und Valengin, zu Magdeburg, Cleve, Jülich, Berge, Stettin, Pommern, der Cassuben und Wenden, zu Mecklenburg, in Schlesien, zu Crossen Hertzog, Burggraff zu Nürnberg, Fürst zu Halberstadt, Minden, Camin, Wenden, Schwerin,

---

Note editoriali:

(segue)